清晨的聖母福音教堂--Santa Maria Novella



看見跨年活動的廣告,才驚覺,又過了一年啊!我想念義大利的跨年之夜,彷彿仍是昨日之事… 

2001年12月31日,我與從法國來玩的朋友們選擇了翡冷翠來度過這一年的最後一夜,順便感受一下義大利人過年的氣氛。本以為跟台北一樣會有類似跨年晚會的活動,問了旅客服務中心,竟然都是些要付錢的演唱會或舞會!我們就是不信,向餐廳服務生打聽一下是否有免費活動,哈!竟然是在烏菲茲美術館外佇立著大衛像的領主廣場 ( Piazza della Signoria),難忘的跨年經驗就此開始......。

晚上11點到了廣場,怪了,沒啥人嘛!?但周圍的古蹟和雕像外圍都用護欄圍了起來,煞有其事的,還看到一堆警察和警車?......有點詭異,為何大家都靠邊站而不聚集到廣場中央呢?一會兒答案就揭曉了:義大利人的跨年真不得了,首先大家不停的往廣場中央放炮和煙火( 有些還發出大砲般的巨大聲響 ),還可看見人手一瓶啤酒,喝完空瓶就向廣場中央用力砸,據說如此可去除以往的晦氣,真是炮聲和玻璃砸碎的聲音此起彼落!有些人更是 High 到穿越危險的廣場,連救護車都來報到!每當有炮飛向旁邊的古蹟時都會引起一陣尖聲怪叫!可憐的大衛和其他雕像們,不知已經歷了多少次跨年的驚嚇,依然優雅地佇立在人群前,好堅強啊!(唉...該說是命運多舛!)義大利人也真是的,又怕古蹟有什麼閃失又愛玩火,真受不了! 

終於接近12點了,砲聲依舊,朋友說:「該不會就這樣放煙火放一整晚吧?」誰知道,可能翡冷翠市政府不流行辦什麼跨年晚會吧?一回頭,咦,為何這時大家手中已把啤酒換成香檳呢?我們感到一陣不祥的預兆;果然,12點一到…週遭的義大利人開始狂灑香檳!不用說…當然是淋了一頭香檳,想躲都來不及!所有的人不管認不認識都互喊著 ”Buon anno!”(新年快樂)和”Auguri!”(是”祝福”的意思),感染了周圍歡樂氣氛,我們也狂亂起來跟著亂喊!喊累了,咱們都想遠離一會兒這個 ”是非之地”,穿過重重人群,突然有個義大利女孩對著我不知道在喊什麼。我接近她,她竟然衝著我問:「你說中文嗎?」( 用中文喔!) 驚訝之餘回答她是,她便興奮的拉著我的手對我大喊:「我會說中文!」我也對著她用中文大喊:「新年快樂!」看來似乎是個中文系學生吧?真不可思議! 找了一家營業到凌晨四點的咖啡廳 ”休息”( 的確,走在路上短短幾分鐘內又被淋了不少香檳,簡直是逃難嘛!),計畫坐六點多的巴士回Siena。咦?義大利也有營業到四點的咖啡廳?因為是過年吧。這一天翡冷翠也成了不夜城,這座義大利最有氣質的城市頓時陷入一片瘋狂狀態,咖啡廳一直都是客滿的呢!結帳時其中一個法國朋友拿出歐元付賬……噢對了,這天是歐元流通的第一天呢!頓時腦子想著:1936.27里拉=1歐元,當時在義大利已半年的我都很不適應了,何況土生土長的義大利人?所有提款機、收銀機、公共電話(卡)、售票機器…全都得改成歐元機制,咖啡廳的收銀員還反應不過來呢。凌晨四點從咖啡廳走出來時,街上還延續著歡樂的氣氛,喝醉酒的人也挺多,我們學著義大利人跟不認識的路人互道新年快樂,悶騷的法國人自己喊完還補上一句:「義大利人都是瘋子!」 

到火車站無意間發現四點半有加開的火車回Siena,趕快叫大夥兒準備買票…哈!售票口當然是沒人在上班,連機器都罷工!跳上火車問其他乘客…沒有人有買票!查票員更是連影子都沒有。到了Siena火車站我試著提款…哇,歐元,10塊錢歐元!頓時為身處在歷史上巨大轉變的時代裡而感動!坐上回家的公車還逃票,心想反正查票員也在過年吧( P.S..此行為不值得鼓勵)。好奇妙的經驗,免費的火車,免費(不付費)的公車,似乎新年第一天可以容忍所有光怪陸離的事情。2001 至 2002 的跨年,我在義大利,歐元時代的來臨,像一場混亂又真實的夢!

P.S..想當年歐元對台幣是 1:29.1,如今啊...








誰推薦這篇文章

Domenica 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

發表留言
  • lazyboneuk
  • 真是很特別的跨年經驗哩!
  • domenica
  • 或許是身處異國,
    才特別因風景差異而感到印象深刻吧!
  • Cobain
  • Domenica
    Happy New Year ^^
    你在義大利的過年經驗真是奇妙的體驗呢....
    對了說句題外話
    你喜歡Julie Delpy吧
    他有專輯發行oh
    昨天去邪惡的魔鬼信義誠品時
    逛誠音館偶見Julie Delpy的唱片
    基於好奇買了下來
    還不錯聽
    記得Before Sunset那首唱給Ethan Hawke的歌嗎
    裡面有收錄oh
    叫A Waltz For A Night
    如果有機會逛的話可以聽看看
  • Cobain
  • 突然想起來
    妳的英文名字
    該不會來自White那部電影吧 :P
    亂入中....
  • Bassanio
  • 義大利人都是瘋子。說得好。
  • lyc0213
  • 人在美國卻沒有想在美國跨年倒數的念頭
    不然我也不會提前離開拉斯維加斯
    看了妳這篇文章讓我有點後悔沒呆在賭城跨年
    有點衝動想出去跨年說
    現在西雅圖下雨又冷...還在掙扎一要不要到市區跨年
    時間是當地晚上7點(懶是一個重點啦)
  • domenica
  • To Cobain,
    你實在是太神了,沒有亂入喔!@@
    我當年真的因為Julie Delpy改了名字--Dominique,
    只是後來學義大利語,教授依據這名字而取為Domenica,...Orz...

    To Bassanio,
    真的,義大利人情緒激動起來就變成瘋子,
    今年世足賽,再等著瞧唄~~^^

    To Kevin,
    昨晚台北交通真恐怖,尤其基隆路那一帶...
    年紀大了,也不興去人擠人啦,
    跟朋友小酌一番就很滿足了..
    結果,你是去跨年了沒啊..??
  • Daphne
  • Domenica:

    一直期待在異鄉可以過節或跨年,可是,一直沒有機會...看到妳特別的經歷,我
    想,義大利人的「無哩頭」,在特別的日子裡,更顯出其「幽默神經質」的一面
    吧!

    祝妳 新年快樂!心想事成。。。^^
  • lyc0213
  • 我呀
    終究沒去跨年囉
    因為晚上沒有公車回來我們學校這邊
    其實還蠻懶得出門的:P
    我只有看看電視的跨年轉播而已 哈哈
  • 莉塔
  • 哇.......
    真的是很難忘的跨年經驗,
    義大利人實在是太熱情了,
    是因為新年而使得原本害羞的心,
    都活躍了起來,
    還是義大利人天性如此呢??

    ~新年快樂~
  • domenica
  • To Dephne,
    真的,義大利人無厘頭的特點在各大節慶表露無疑,
    異國跨年的經驗真的很令人印象深刻,
    希望妳也能早日體驗到喔!也祝妳新年快樂!

    To Kevin,
    說的也是,果然上了年紀,
    大家都不喜歡去人擠人了啊!
    我呢...則是點仙女棒還燙到手,
    真是新年見紅好預兆啊...@@

    To 莉塔,
    基本上義大利人本來就是容易情緒激動的啦~~@@
    若妳在節慶期間去義大利,
    保證妳大開眼界,徹底了解什麼叫做瘋子...
    也祝妳新年新希望,一切順利喔!
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消