close
飛龍橋的神龍發功！
什麼是旅人眼中的城市風格？大約都來自鮮明的景觀意象吧。
好比說，羅馬的帝國遺跡，翡冷翠的文藝復興，里斯本的航海印記。然而，歷經戰爭或天災破壞過的歐陸大城，鮮少能完整保持歷史樣貌，多半是因應都市計畫而重建過的模樣，「城市風格」一詞也顯得模糊了起來。
如斯洛文尼亞首都 Ljubjana—盧布爾雅那，這個巴爾幹北端、昔日為南斯拉夫一員的首都，雖然國家早已獨立十多年，卻總擺脫不了陰鬱、戰火的印象。不過，當我踏進 Ljubljana市中心，眼前的景象隨即推翻了我的偏見，迷人的建築、別致的裝飾藝術，加上活躍的城市氣息，感受到的盡是斯洛文尼亞的自信與朝氣。
優雅的三座橋與巴洛克風的報喜堂( 另名聖方濟教堂，Frančiškanska cerkev / Cerkev Marijinega oznanenja，英名為 “Franciscan Church / Church of the Annunciation”)
閒晃市中心舊城邊緣的廣場 Vodnikov trg ( trg是廣場的意思 )，一旁沿著河岸而建、擁有簡潔完美列柱的象牙色長廊，以為來到哪個新古典建築遺跡，定睛一瞧，此區竟是 Ljubljana 中央市場！廣場上販賣鮮花、蔬果與點心小吃，長廊下有手工藝品與紀念品攤，兩層樓的室內則有販賣生鮮魚肉的攤子與熟食餐廳，規劃相當完善衛生。市場建築是由斯洛文尼亞最知名的建築師 Jože Plečnik 於 1940年代設計建造的，因此廊柱也暱稱為「Plečnik 列柱 ( Plečnikov Arkada，英譯 “Plečnik’s Colonnade”)」。Jože Plečnik 之於 Ljubljana 的地位，如同貝尼尼 ( Gianlorenzo Bernini )之於羅馬，帕拉底歐 ( Andrea Palladio )之於北義城市維城札 ( Vincenza)、高第 ( Antonio Gaudi )之於巴塞隆納；他以大膽又復古的風格打造二十世紀 Ljubljana 的面貌，整個城市有如 Jože Plečnik 的大型露天展覽館；如柱廊盡頭優雅的三座橋 ( Tromostovje，英譯 “Three Bridges”，所以真的是三座橋！)、典雅的鞋匠橋 ( Čevljarski most，英譯 “Cobblers Bridge”) 、其他橋身的柱頭，以及市中心西北方的提沃利公園 ( Tivoli )中的裝飾藝術等等。另外，他也著迷於錐狀與金字塔的象徵與形體，如羅馬城牆遺跡新建的金字塔入口、Zoisova路(Zoisova Cesta )的 Zois金字塔，都是 Jože Plečnik最令人印象深刻的代表作。
Jože Plečnik 為羅馬城牆遺跡設計的金字塔入口
曾被奧匈帝國統治的 Ljubljana，也受到維也納新藝術 ( Art Nouveau ) 分離派 ( Secession) 極深的影響，在市中心隨意轉個彎，眼前某個建築物或許就充滿分離派奇趣的幾何圖樣與現代感的色調。首先是建於 1901年奧匈帝國時代為交通商業往來而造、跨越 Ljubljanica 河的飛龍橋 ( Zmajski most，英文名為 “Dragon Bridge”)，飛龍的象徵源自希臘神話中最有名的負心漢 Jason 奪取金羊毛的冒險故事，而飛龍則是當時為一片沼澤地的 Ljubljana 的守護者，因此牠的形象與其他歐洲普遍邪惡的噴火龍可是有差別的。四尊銅鑄飛龍張開大口分別佇立在橋的頭尾四端，乍看之下挺駭人，卻是最搶眼的城市記號。
再來是建築傑作，譬如位在商業區，有幢玫瑰色牆面、點綴著色彩鮮豔的色塊的可愛大樓，不是美術館或住家，而竟是銀行！譬如銀行附近另一幢米黃色大樓，細部裝飾著既活潑又不誇張的浮雕，卻是昔日知名律師兼議員的住所。聽起來這些建築的本質都有些冷硬嚴肅，原來，這些建築多半是二十世紀初的布爾喬亞們提升地位、彰顯身分的表徵，因此多集中在市區北部、以 Miklošičeva 路( Miklošičeva cesta ) 為中心的商業區域，如今倒也成為 Ljubljana的歷史符號與特色了。
玫瑰色的新藝術建築— “Stavba Zadružne gospodarske banke” 銀行細部
沿著 Ljubljanica 河漫步新城區，舉目皆是比時尚的巴黎、米蘭更時尚的 Lounge 與餐廳，時而洋溢後現代的顛覆，時而表現摩登都會的極簡俐落，連山上古城堡 ( Ljubljanski grad，英譯 “Ljubljana Castle”) 的廣場咖啡館，都散發著風雅格調；街上穿梭來去的單車，更是流露出樂活城市的景象。這一切不禁使我聯想起，前陣子所讀的克羅埃西亞女作家 Slavenka Drakulić 的著作《歐洲咖啡館：尋找自我的東歐世界》，以 1990 年代末期為背景，寫下東歐國家轉型時期的種種現狀；如《歐洲咖啡館》一文提到的觀點：「以外國名稱命名( 咖啡館 )，所傳達的不僅是個象徵，更代表了整個價值體系，同時顯露了歸屬於想像中的西歐社會的渴望。……儘管表面看來我們已是西歐的一份子，實際上我們已被放逐了半世紀之久。」我想，就以我自己看到的，2008 年的 Ljubljana 或許即將度過這種尷尬成長期，走出屬於自己的城市風格了。
中央市場長廊前的單車騎士們
最後無聊地問問，台北又是什麼樣風格呢？
好比說，羅馬的帝國遺跡，翡冷翠的文藝復興，里斯本的航海印記。然而，歷經戰爭或天災破壞過的歐陸大城，鮮少能完整保持歷史樣貌，多半是因應都市計畫而重建過的模樣，「城市風格」一詞也顯得模糊了起來。
如斯洛文尼亞首都 Ljubjana—盧布爾雅那，這個巴爾幹北端、昔日為南斯拉夫一員的首都，雖然國家早已獨立十多年，卻總擺脫不了陰鬱、戰火的印象。不過，當我踏進 Ljubljana市中心，眼前的景象隨即推翻了我的偏見，迷人的建築、別致的裝飾藝術，加上活躍的城市氣息，感受到的盡是斯洛文尼亞的自信與朝氣。
優雅的三座橋與巴洛克風的報喜堂( 另名聖方濟教堂，Frančiškanska cerkev / Cerkev Marijinega oznanenja，英名為 “Franciscan Church / Church of the Annunciation”)
閒晃市中心舊城邊緣的廣場 Vodnikov trg ( trg是廣場的意思 )，一旁沿著河岸而建、擁有簡潔完美列柱的象牙色長廊，以為來到哪個新古典建築遺跡，定睛一瞧，此區竟是 Ljubljana 中央市場！廣場上販賣鮮花、蔬果與點心小吃，長廊下有手工藝品與紀念品攤，兩層樓的室內則有販賣生鮮魚肉的攤子與熟食餐廳，規劃相當完善衛生。市場建築是由斯洛文尼亞最知名的建築師 Jože Plečnik 於 1940年代設計建造的，因此廊柱也暱稱為「Plečnik 列柱 ( Plečnikov Arkada，英譯 “Plečnik’s Colonnade”)」。Jože Plečnik 之於 Ljubljana 的地位，如同貝尼尼 ( Gianlorenzo Bernini )之於羅馬，帕拉底歐 ( Andrea Palladio )之於北義城市維城札 ( Vincenza)、高第 ( Antonio Gaudi )之於巴塞隆納；他以大膽又復古的風格打造二十世紀 Ljubljana 的面貌，整個城市有如 Jože Plečnik 的大型露天展覽館；如柱廊盡頭優雅的三座橋 ( Tromostovje，英譯 “Three Bridges”，所以真的是三座橋！)、典雅的鞋匠橋 ( Čevljarski most，英譯 “Cobblers Bridge”) 、其他橋身的柱頭，以及市中心西北方的提沃利公園 ( Tivoli )中的裝飾藝術等等。另外，他也著迷於錐狀與金字塔的象徵與形體，如羅馬城牆遺跡新建的金字塔入口、Zoisova路(Zoisova Cesta )的 Zois金字塔，都是 Jože Plečnik最令人印象深刻的代表作。
Jože Plečnik 為羅馬城牆遺跡設計的金字塔入口
曾被奧匈帝國統治的 Ljubljana，也受到維也納新藝術 ( Art Nouveau ) 分離派 ( Secession) 極深的影響，在市中心隨意轉個彎，眼前某個建築物或許就充滿分離派奇趣的幾何圖樣與現代感的色調。首先是建於 1901年奧匈帝國時代為交通商業往來而造、跨越 Ljubljanica 河的飛龍橋 ( Zmajski most，英文名為 “Dragon Bridge”)，飛龍的象徵源自希臘神話中最有名的負心漢 Jason 奪取金羊毛的冒險故事，而飛龍則是當時為一片沼澤地的 Ljubljana 的守護者，因此牠的形象與其他歐洲普遍邪惡的噴火龍可是有差別的。四尊銅鑄飛龍張開大口分別佇立在橋的頭尾四端，乍看之下挺駭人，卻是最搶眼的城市記號。
再來是建築傑作，譬如位在商業區，有幢玫瑰色牆面、點綴著色彩鮮豔的色塊的可愛大樓，不是美術館或住家，而竟是銀行！譬如銀行附近另一幢米黃色大樓，細部裝飾著既活潑又不誇張的浮雕，卻是昔日知名律師兼議員的住所。聽起來這些建築的本質都有些冷硬嚴肅，原來，這些建築多半是二十世紀初的布爾喬亞們提升地位、彰顯身分的表徵，因此多集中在市區北部、以 Miklošičeva 路( Miklošičeva cesta ) 為中心的商業區域，如今倒也成為 Ljubljana的歷史符號與特色了。
玫瑰色的新藝術建築— “Stavba Zadružne gospodarske banke” 銀行細部
沿著 Ljubljanica 河漫步新城區，舉目皆是比時尚的巴黎、米蘭更時尚的 Lounge 與餐廳，時而洋溢後現代的顛覆，時而表現摩登都會的極簡俐落，連山上古城堡 ( Ljubljanski grad，英譯 “Ljubljana Castle”) 的廣場咖啡館，都散發著風雅格調；街上穿梭來去的單車，更是流露出樂活城市的景象。這一切不禁使我聯想起，前陣子所讀的克羅埃西亞女作家 Slavenka Drakulić 的著作《歐洲咖啡館：尋找自我的東歐世界》，以 1990 年代末期為背景，寫下東歐國家轉型時期的種種現狀；如《歐洲咖啡館》一文提到的觀點：「以外國名稱命名( 咖啡館 )，所傳達的不僅是個象徵，更代表了整個價值體系，同時顯露了歸屬於想像中的西歐社會的渴望。……儘管表面看來我們已是西歐的一份子，實際上我們已被放逐了半世紀之久。」我想，就以我自己看到的，2008 年的 Ljubljana 或許即將度過這種尷尬成長期，走出屬於自己的城市風格了。
中央市場長廊前的單車騎士們
最後無聊地問問，台北又是什麼樣風格呢？
誰推薦這篇文章：
全站熱搜
留言列表
歐洲旅行回憶錄 (7)
